Desde el martes 8 de octubre hasta el d\u00eda de las elecciones el martes 5 de noviembre, votantes en el sur de California pueden votar sobre temas importantes como el acceso justo a la votaci\u00f3n, la seguridad p\u00fablica y la libertad de matrimonio.<\/p>\n
Los votantes elegibles pueden ejercer su poder usando su voto para establecer pol\u00edticas y valores que son importantes para nosotros y nuestro estado. Nosotros valoramos poner fin al encarcelamiento masivo. Nosotros valoramos priorizar la rehabilitaci\u00f3n y no la explotaci\u00f3n de personas encarceladas. Nosotros valoramos el control de renta y dar apoyo y alojamiento permanente a todos nuestros vecinos.
<\/p>\n
DESCARGA NUESTRA GU\u00cdA ELECTORAL DEL 2024<\/a> <\/p>\n Haz tu plan para votar, revisa nuestras recomendaciones y aprende sobre los temas importantes en la boleta electoral. En esta elecci\u00f3n, vota por los temas locales y estatales que dar\u00e1n forma a la vida en el sur de California durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os. <\/p>\n INSCR\u00cdBETE PARA SER VOLUNTARIO CON ACLU SOCAL<\/a><\/p>\n Pagado por ACLU del sur de California.<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a1Mi comunidad vota en California! Desde el martes 8 de octubre hasta el d\u00eda de las elecciones el martes 5 de noviembre, votantes en el sur de California pueden votar sobre temas importantes como el acceso justo a la votaci\u00f3n, la seguridad p\u00fablica y la libertad de matrimonio. Los votantes elegibles pueden ejercer su poder […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3712","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"layout":"default","header-group":{"header-description":"","show-subnav":false,"hide-from-subnav":false},"components":[{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"\u00a1Mi comunidad vota en California!\u00a0","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Desde el martes 8 de octubre hasta el d\u00eda de las elecciones el martes 5 de noviembre, votantes en el sur de California pueden votar sobre temas importantes como el acceso justo a la votaci\u00f3n, la seguridad p\u00fablica y la libertad de matrimonio.\n\nLos votantes elegibles pueden ejercer su poder usando su voto para establecer pol\u00edticas y valores que son importantes para nosotros y nuestro estado. Nosotros valoramos poner fin al encarcelamiento masivo. Nosotros valoramos priorizar la rehabilitaci\u00f3n y no la explotaci\u00f3n de personas encarceladas. Nosotros valoramos el control de renta y dar apoyo y alojamiento permanente a todos nuestros vecinos.
\n\nDESCARGA NUESTRA GU\u00cdA ELECTORAL DEL 2024<\/a> \n\nHaz tu plan para votar, revisa nuestras recomendaciones y aprende sobre los temas importantes en la boleta electoral. En esta elecci\u00f3n, vota por los temas locales y estatales que dar\u00e1n forma a la vida en el sur de California durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os.
INSCR\u00cdBETE PARA SER VOLUNTARIO CON ACLU SOCAL<\/a>\n\nPagado por ACLU del sur de California.<\/em>\n\n "}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"\u00a1Mi comunidad vota en California!\u00a0","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"Desde el martes 8 de octubre hasta el d\u00eda de las elecciones el martes 5 de noviembre, votantes en el sur de California pueden votar sobre temas importantes como el acceso justo a la votaci\u00f3n, la seguridad p\u00fablica y la libertad de matrimonio.\n\nLos votantes elegibles pueden ejercer su poder usando su voto para establecer pol\u00edticas y valores que son importantes para nosotros y nuestro estado. Nosotros valoramos poner fin al encarcelamiento masivo. Nosotros valoramos priorizar la rehabilitaci\u00f3n y no la explotaci\u00f3n de personas encarceladas. Nosotros valoramos el control de renta y dar apoyo y alojamiento permanente a todos nuestros vecinos.
\n\nDESCARGA NUESTRA GU\u00cdA ELECTORAL DEL 2024<\/a> \n\nHaz tu plan para votar, revisa nuestras recomendaciones y aprende sobre los temas importantes en la boleta electoral. En esta elecci\u00f3n, vota por los temas locales y estatales que dar\u00e1n forma a la vida en el sur de California durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os.
INSCR\u00cdBETE PARA SER VOLUNTARIO CON ACLU SOCAL<\/a>\n\nPagado por ACLU del sur de California.<\/em>\n\n "}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"ACLU SoCal Gu\u00eda Electoral ","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Proteger los servicios y detener el encarcelamiento masivo","description":"Vota No a la Proposici\u00f3n 36<\/strong> para acabar con sanciones crueles por delitos menores.\n\n\n","content":"La Proposici\u00f3n 36 es una medida enga\u00f1osa apoyada por fiscales extremistas que impondr\u00eda sanciones penales, incluyendo tiempo en prisi\u00f3n, por delitos menores relacionados con las drogas. Esto har\u00eda que California regrese a una era de costosos encarcelamientos masivos y prisiones superpobladas. La Proposici\u00f3n 36 cortar\u00e1 fondos que salvan vidas como servicios de recuperaci\u00f3n de trauma para v\u00edctimas de delitos y programas de tratamiento de salud mental y de abuso de sustancias. Con leyes estatales ya vigentes que abordan el robo en tiendas sin amenazar los fondos destinados al tratamiento y la rehabilitaci\u00f3n, la Proposici\u00f3n 36 es innecesaria y da\u00f1ina.\n\n\nMantengamos seguros a todos los californianos y defendamos el compromiso de nuestro estado con un tratamiento justo y alternativas al encarcelamiento. Vota NO a la Proposici\u00f3n 36.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3691,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":" Promover la rehabilitaci\u00f3n en el sistema carcelario","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 6 <\/strong>para poner fin a la esclavitud y priorizar la rehabilitaci\u00f3n en las c\u00e1rceles y prisiones en vez de la explotaci\u00f3n.\n\n\n","content":"Cientos de miles de personas en nuestras c\u00e1rceles y prisiones experimentan servidumbre involuntaria debido a una \u201ccl\u00e1usula de excepci\u00f3n\u201d de la era de la esclavitud, que permite el trabajo forzado como castigo por un delito. \n\n\nHoy en d\u00eda, las personas encarceladas en California se ven obligadas a trabajar en beneficio de otra persona o enfrentan tratos crueles que incluyen violencia f\u00edsica, confinamiento solitario, negaci\u00f3n de visitas familiares y revocaci\u00f3n de cr\u00e9ditos de tiempo que resultan en un encarcelamiento m\u00e1s prolongado. A menudo sufren castigos incluso cuando sus ausencias se deben a enfermedades o lesiones en el trabajo. \n\n\nLa Proposici\u00f3n 6 permite a las personas priorizar los programas de rehabilitaci\u00f3n al abolir\/pon fin el trabajo forzado en prisiones y c\u00e1rceles de California, que reducir\u00edan la reincidencia, ahorrar\u00edan costos, mejorar\u00edan la seguridad p\u00fablica y promover\u00edan un reingreso a la comunidad exitoso. Pon fin a laesclavitud y trabajo forzado de California votando S\u00ed a la Proposici\u00f3n 6.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3693,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Proteger el derecho al matrimonio","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 3<\/strong> para proteger el derecho fundamental al matrimonio, sin importar tu g\u00e9nero o raza. \n\n\n","content":"La Constituci\u00f3n de California todav\u00eda contiene un texto que establece que \u201csolo el matrimonio entre un hombre y una mujer es v\u00e1lido o reconocido en California.\u201d Aunque decisiones pasadas de la Corte Suprema han hecho que este lenguaje sea inaplicable, decisiones recientes han demostrado que la Corte Suprema de hoy est\u00e1 dispuesta a cambiar d\u00e9cadas de precedentes y revocar derechos ganados con mucho esfuerzo. Debemos consagrar el derecho al matrimonio en la Constituci\u00f3n de California al aprobar la Proposici\u00f3n 3.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3695,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Aliviar el impacto del cambio clim\u00e1tico","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 4<\/strong> para $10 mil millones en bonos para ayudar a California a enfrentar los desaf\u00edos del cambio clim\u00e1tico. \n\n\n","content":"La Propuesta 4 generar\u00eda $10 mil millones para pagar iniciativas clim\u00e1ticas y ambientales incluyendo protecci\u00f3n contra incendios forestales, proyectos de conservaci\u00f3n del agua, mitigaci\u00f3n del aumento del nivel del mar, protecci\u00f3n de vida silvestre, agricultura sostenible y defensa contra eventos de calor extremo. 40% de los fondos se invertir\u00edan en proyectos que prioricen a las comunidades de bajos ingresos afectadas desproporcionadamente por el cambio clim\u00e1tico. A medida que la crisis clim\u00e1tica se intensifica, las inversiones permitidas por la Proposici\u00f3n 4 son m\u00e1s cruciales que nunca para proteger la salud y seguridad de todos los californianos.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3697,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Mejorar la autoridad local de inversiones en vivienda","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 5<\/strong> para crear m\u00e1s viviendas asequibles para los californianos de ingresos bajos y medios. \n\n\n","content":"Una vivienda segura y permanente que las personas puedan costear est\u00e1 fuera del alcance de nuestra comunidad. Las leyes de nuestro estado hacen dif\u00edcil que gobiernos locales inviertan en viviendas asequibles, contribuyendo al aumento de personas sin vivienda. Actualmente, los bonos de vivienda asequible de ciudades y condados requieren la aprobaci\u00f3n de al menos dos tercios de los votantes, un n\u00famero muydif\u00edcil de cumplir. La ley existente, aprobada durante la era de la segregaci\u00f3n de viviendas y pr\u00e1cticas discriminatorias, permite que un tercio de los votantes puedan anular la voluntad de los dem\u00e1s. Esto le da poder injusto a los opositores de vivienda asequible para derrotar inversiones comunitarias cr\u00edticas. La Proposici\u00f3n 5 ayudar\u00eda a ciudades y condados a abordar sus necesidades de infraestructura y vivienda asequible reduciendo la aprobaci\u00f3n requerida a un 55%. Un voto a favor de la Proposici\u00f3n 5 es un voto a favor de construir comunidades donde todos puedan prosperar. \n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3699,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Aumentar el salario m\u00ednimo","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 32 para aumentar el salario m\u00ednimo en California.\n\n\n","content":"Todas las personas tienen el derecho de una vida digna con salarios que puedan satisfacer las necesidades b\u00e1sicas. El salario m\u00ednimo actual no puede competir con los costos crecientesde la vivienda, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, los alimentos, la gasolina y otras necesidades b\u00e1sicas. La Proposici\u00f3n 32 aumentar\u00eda el salario m\u00ednimo del estado a $18 por hora (actualmente $16 por hora) para empleadores con 26 o m\u00e1s empleados a partir de enero del 2026, y los salarios por hora se ajustar\u00edan anualmente a la inflaci\u00f3n, como actualmente es requerido por ley. Estudios recientes muestran que el salario m\u00ednimo ser\u00eda m\u00e1s de $25 por hora si hubiera seguido el ritmo de la productividad econ\u00f3mica desde los a\u00f1os 60. Votar S\u00cd a la Proposici\u00f3n 32 ayudar\u00e1 a California a proporcionar mejores salarios a los trabajadores y a nuestras comunidades.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3701,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Ampliar el poder de la comunidad sobre el control de la renta","description":"Vota S\u00ed a la Proposici\u00f3n 33<\/strong> para expandir la autoridad de gobiernos locales para implementar control de la renta. \n\n\n","content":"La asequibilidad de la vivienda es una crisis nacional. California no es la excepci\u00f3n, con una mayor\u00eda de inquilinos que pagan m\u00e1s de un tercio de sus ingresos mensuales por sus gastos de vivienda. Casi uno de cada tres inquilinos est\u00e1 \u201cgravemente agobiado por el costo de alquiler\u201d y pagan m\u00e1s de la mitad de sus ingresos mensuales. El control de la renta es importante para regular el mercado privado, protegiendo a los inquilinos de los crecientes aumentos de renta y de la falta de vivienda. Pero una ley conocida como el Acta Costa-Hawkins limita la autoridad de los gobiernos locales para promulgar ordenanzas de control de renta. Votar S\u00cd a la Proposici\u00f3n 33 revocar\u00eda el Acta Costa-Hawkins para que las comunidades locales puedan decidir si desean limitar el aumento de alquiler, prevenir el desplazamiento y mantener a los californianos alojados.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3703,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Medida DD (Ciudad de Santa Ana) - Garantizar representaci\u00f3n justa en las elecciones municipales","description":"Vota S\u00ed a la Medida DD<\/strong> para darle voz a los residentes no ciudadanos de Santa Ana en las elecciones de la ciudad.\n\n\n","content":"La Medida DD dar\u00eda a todos los residentes que no son ciudadanos de Santa Ana el derecho de votar en las elecciones municipales a partir del 2028. Actualmente, uno de cada cuatro residentes de Santa Ana se queda sin tener una voz en las elecciones municipales debido a su estatus migratorio. Ellos pagan impuestos, son due\u00f1os de casas y propiedades, administran negocios locales, trabajan y forman sus familias en Santa Ana. Deber\u00edan tener el derecho de votar por los funcionarios que toman decisiones que impactan su vida diaria. Vota S\u00ed a la Medida DD.\n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3705,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Enmienda de Estatutos DD (Ciudad de Los \u00c1ngeles) - Crear una comisi\u00f3n independiente para la redistribuci\u00f3n de distritos","description":"Vota S\u00ed a la Enmienda de Estatutos DD<\/strong> para darle el poder de redistribuci\u00f3n de distritos al pueblo de Los \u00c1ngeles y no a los pol\u00edticos.\n\n\n","content":"Cada diez a\u00f1os, el Concejo Municipal de Los \u00c1ngeles debe volver a dibujar el mapa de distritos de la ciudad para garantizar una representaci\u00f3n equitativa y efectiva para todos sus residentes. Pero se produce un conflicto de inter\u00e9s cuando los gobernantes en el poder son los que dibujan sus propios distritos electorales. La Enmienda de Estatutos DD ayudar\u00eda a combatir la manipulaci\u00f3n de distritos al crear una comisi\u00f3n independiente que se encargue de este proceso que define los l\u00edmites de los distritos. As\u00ed el poder ser\u00eda colocado en las manos de nuestracomunidad y no de los pol\u00edticos. \n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3707,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Enmienda de Estatutos LL (Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles - LAUSD) \u2013 Crear una comisi\u00f3n independiente para la redistribuci\u00f3n de distritos","description":"Vota S\u00ed a la Enmienda de Estatutos LL<\/strong> para darle el poder de redistribuci\u00f3n de distritos a las personas atendidas por el Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles y no a los pol\u00edticos.\n\n\n","content":"Cada diez a\u00f1os, la Junta Directiva de LAUSD (por sus siglas en ingl\u00e9s) debe volver a dibujar el mapa electoral del distrito escolar para garantizar una representaci\u00f3n justa y efectiva para todos los residentes del distrito escolar. Pero se produce un conflicto de inter\u00e9s cuando los gobernantes en el poder son los que dibujan sus propios distritos electorales. La enmienda de Estatutos LL ayudar\u00eda a combatir la manipulaci\u00f3n de distritos al crear una comisi\u00f3n independiente que se encargue de este proceso que define los l\u00edmites de los distritos. As\u00ed el poder ser\u00eda colocado en las manos de nuestracomunidad y no de los pol\u00edticos. \n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3709,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"shared-expandable-card","shared-expandable-card":{"":null,"title":"Medida A (Condado de Los \u00c1ngeles) - Promover viviendas asequibles y soluciones para las personas sin vivienda","description":"Vota S\u00ed a la Medida A<\/strong> para combatir la crisis de vivienda del condado de Los \u00c1ngeles.\n\n\n","content":"En el condado de Los \u00c1ngeles, los precios de la vivienda siguen subiendo mientras los salarios siguen iguales. La falta de vivienda asequible est\u00e1 obligando a m\u00e1s personas a quedarse sin donde vivir, especialmente a las comunidades de color. La Medida A crear\u00eda un flujo garantizado de ingresos a largo plazo a nivel del condado para ayudar a responder a la crisis de vivienda. Revocar\u00eda el impuesto existente sobre las ventas de \u00bc de centavo y lo reemplazar\u00eda con uno de \u00bd centavo. Estos fondos adicionales aumentar\u00edan las inversiones locales en viviendas y servicios de salud mental para residentes sin vivienda, la creaci\u00f3n y preservaci\u00f3n de viviendas asequibles y protecciones para inquilinos en situaciones inestables. \n\n\n","link":"","link_button_text":"","image":3711,"width":"full"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"CONOCE TUS DERECHOS: \u00bfC\u00d3MO PUEDO VOTAR EN ESTA ELECCI\u00d3N?","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"